"Hack mir nicht in tchainic": this old Yiddish expression was the first thing that came to mind after reading the story about the EU plans…